合肥市图书馆内，勾线剪纸、调色配色、苗龙画虎、装裱上框，短短两小时，一张张颇具立体感的皮影便诞生了。　钟新 摄

　　中新网合肥8月6日电 (张俊 郝嘉奇)在安徽合肥的一个寻常巷陌，藏着一家百年老店，店铺里摆满了各式各样的皮影和道具，中国非物质文化遗产马派皮影便藏身于此。中新网记者日前专访了第四代传人马飞，听他讲述皮影的传承之路。

　　来到马飞的工作室，一个“猪八戒”跳入眼帘，它拿着钉耙，眼皮闪烁，这是中国古典四大名著之一《西游记》里的扮相。紧接着，董永和七仙女伴随着安徽民间乐曲黄梅戏闪亮登场，演绎了一段爱情故事。

马飞在合肥图书馆，给这里的孩子免费教授制作马派皮影。　钟新 摄

　　幕后，马飞的弟弟马云和弟媳妇李小三舞动着棍子，挑着金属制剪纸，嘴里唱着婉转细腻的唱词。

　　在台下，马飞的侄子马默轩正襟危坐，在练习剪纸。马飞说，侄子十一岁，是马派皮影的第四代传人，虽然才学习皮影戏两个多月，但操练起皮影已是有模有样。

　　《天仙配》一曲终了，马飞收拾好皮影道具，对记者说起了皮影戏前世今生。

　　“马派皮影的第一代人马信昌是我的爷爷。”马飞说，爷爷当年最有名的剧目叫《镇压美猴王》，演这幕剧要一手持棍操控美猴王，一手模仿五行山向猴王压来，不仅对技术要求高，还要有好的唱腔。“可惜此剧流落民间，未能传到第四代的手里。”马飞说。

　　马派皮影的传承并非侄子马默轩一人，每周马飞都会到合肥图书馆，给这里的孩子免费教授制作马派皮影。合肥市图书馆负责人马红丽表示，教孩子制作皮影是一个公益项目，至今已有五个年头。“皮影是中国传统文化艺术，电影也由皮影过渡而来的，皮影的教学不仅是物质文化的传承，也是精神文化的传承。

　　寓教于乐是马飞的哲学，来旁听课程的还有六旬老翁张志杰，这位熟悉评弹说唱艺术的老先生和小学生一起，勾线剪纸、调色配色、描龙画虎、装裱上框，短短两小时，一张张颇具立体感的皮影便诞生了。“颜色涂抹要掌握比例，亮色与暗色也要搭配。”经过了五周的学习后，热衷动漫和卡通艺术的卞佳凝开心地说。

　　几代人的追求春风化雨，马派皮影的传承一直是口传心授。对此，安徽省民间协会副主席刘浩对记者说，大学生不见得有时间学习皮影，艺术需从小学起。

　　近年来，马飞师徒也会参加一些文化艺术展览。马飞说，非遗文化的发展需要文化和市场结合。

　　马飞小时候常幻想，皮影的眼睛会动，猪八戒的钉耙不上锈，如今美梦成真。舞台上跳动的不仅有董永和七仙女，还有个性和创新。锣鼓与光影，时间和舞台，牛皮的故事，构成此项非物质文化遗产。(完)